• 造梦工程 | 模块化儿童共建
    上海艺术季小竹林花园 Shanghai Art Festival Bamboo Forest Garden
    • 项目类型
      城市更新 / 艺术装置
    • 项目尺度
      0.2公顷
    • 委托方
      徐汇区田林街道
    • 景观设计
      FLO
    • Sector
      Urban Renewal / Art Installation
    • Size
      0.2 Ha
    • Client
      Tianlin St. Office, Xuhui District
    • LA Architect
      FLO

    小竹林花园的游乐设计聚焦于儿童友好。我们以'共创工作坊'的形式邀请田林社区的儿童设计师们深度参与设计与建造的全过程 - 他们的画作以及他们自己的讲述,都是花园设计的重要灵感来源。设计在尊重基地对话周边的同时,尝试将月亮河、小树丛和奇花异草等幻想元素融入进来,还原孩子们想象中的游戏空间。设计选择了安全低成本、并可循环利用的泡沫棒材料,也可以为小朋友带来更有趣的游戏与创作体验。

    The design of Bamboo Forest is a child-friendly playscape. We invited the children of Tianlin community to participate during 'co-creation workshop'. The children's paintings and their presentations are an important source of inspiration for the garden design. The design attempts to integrate fantasy elements such as the moon river, small bushes, and exotic flowers into the space. The main material we used is foam sticks, which are safe, cheap, recyclable and interesting to play with.

    造梦工程 | 模块化儿童共建
    上海艺术季小竹林花园 Shanghai Art Festival Bamboo Forest Garden
    • 项目类型
      城市更新 / 艺术装置
    • 项目尺度
      0.2公顷
    • 委托方
      徐汇区田林街道
    • 景观设计
      FLO
    • Sector
      Urban Renewal / Art Installation
    • Size
      0.2 Ha
    • Client
      Tianlin St. Office, Xuhui District
    • LA Architect
      FLO

    小竹林花园的游乐设计聚焦于儿童友好。我们以'共创工作坊'的形式邀请田林社区的儿童设计师们深度参与设计与建造的全过程 - 他们的画作以及他们自己的讲述,都是花园设计的重要灵感来源。设计在尊重基地对话周边的同时,尝试将月亮河、小树丛和奇花异草等幻想元素融入进来,还原孩子们想象中的游戏空间。设计选择了安全低成本、并可循环利用的泡沫棒材料,也可以为小朋友带来更有趣的游戏与创作体验。

    The design of Bamboo Forest is a child-friendly playscape. We invited the children of Tianlin community to participate during 'co-creation workshop'. The children's paintings and their presentations are an important source of inspiration for the garden design. The design attempts to integrate fantasy elements such as the moon river, small bushes, and exotic flowers into the space. The main material we used is foam sticks, which are safe, cheap, recyclable and interesting to play with.